«ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА»
№ 7_2017
Информационное право
Ответственность информационных посредников – с. 2
В статье проф. Санкт-Петербургского государственного университета, докт. юрид. наук О.А.Городова (Санкт-Петербург, gorodov@inbox.ru) критически оцениваются правила действующего законодательства, устанавливающие особенности ответственности информационных посредников. Автор последовательно анализирует нормы закона, регулирующие отношения, складывающиеся в связи с определением круга информационных посредников и основаниями освобождения последних от гражданско-правовой ответственности.
Ключевые слова: информационный посредник, агрегатор товаров (услуг), интеллектуальные права, правообладатель, информационно-телекоммуникационная сеть.
Liability of information intermediaries – с. 2
Article of O.A.Gorodov, Professor of St. Petersburg State University, Doctor of law (Saint Petersburg, gorodov@inbox.ru) critically assesses the rules of the current legislation that establishes the liability of information intermediaries. The author consistently analyzes the provisions of the law regulating the relations in connection with the definition of the range of information intermediaries and the grounds for the release of the latter from civil liability.
Key words: information broker, aggregator of goods (services), intellectual property, copyright, telecommunication and information technology network.
Охрана интеллектуальной собственности
Экспертиза изобретений, объектом которых является химическое соединение. Часть II – с. 9
М.В.Пантелеев (Москва, mstislav.panteleev@yandex.ru) считает актуальным обсуждение методики экспертизы изобретений, объектом которых является химическое соединение, с целью формулирования единообразного подхода. В частности, это касается корректировки формулы изобретения.
Ключевые слова: изобретение, химическое соединение, формула изобретения, экспертиза, патентоспособность.
The examination of inventions, the object of which is the chemical compound – с. 9
M.V.Panteleev (Moscow, mstislav.panteleev@yandex.ru) considers it relevant to discussion for methods of examination of inventions, the object of which is the chemical compound with the purpose of formulating a uniform approach. In particular, it concerns the adjustment of the claims.
Key words: invention, chemical compound, claims, examination, patentability.
Товарный знак и международное непатентованное наименование – с. 18
Даже в решениях высших судебных инстанций случаются неверные трактовки важнейших понятий из области охраны товарных знаков, хотя сами решения можно признать справедливыми, – полагает патентный поверенный М.Я.Эпштейн (Москва, info@intapat.ru). В статье анализируется одно из подобных решений.
Ключевые слова: товарный знак, сходство до степени смешения, международное непатентованное наименование, введение в заблуждение.
Trademarks and international nonproprietary name – с. 18
Even in the decisions of the higher courts is happened to misinterpretation of important concepts from the field of protection of trademarks, although the decisions can be considered as fair, says M.J.Epstein, Patent attorney (Moscow, info@intapat.ru). The article analyzes one of such decisions.
Key words: trademark, confusing similarity, international nonproprietary name, misrepresentation.
Наименования мест происхождения товаров: критерий известности и вариативность особых свойств – с. 28
Е.А.Данилина – канд. юрид. наук, патентный поверенный (Москва, sted_elena@mail.ru), считает целесообразным дополнить п. 5 ст. 1522 ГК РФ указанием на приобретенную известность товара, маркируемого наименованием места происхождения, в представленном заявителем заключении уполномоченного Правительством Российской Федерации федерального органа исполнительной
власти. подробнее...
Ключевые слова: наименование места происхождения товара, известность, особые свойства, вариативность, товар.
Appellations of origin: criterion of popularity and variability of special properties – с. 28
E.A.Danilina, PhD, Patent attorney (Moscow, sted_elena@mail.ru), considers it appropriate to supplement paragraph 5 of Article 1522 of the Civil Code, specifying the acquired fame of goods, marked with appellation of origin in the applicant conclusion of the respective Federal Body of Executive Power of the Russian Federation.
Key words: appellation of origin, fame, special properties, variability, product.
Административное право
Административные процедуры при защите интеллектуальных прав таможенными органами: проблемы регулирования – с. 34
В статье С.А.Агамагомедовой – канд. социолог. наук, доцента Пензенского государственного университета (г. Пенза, saniyat_aga@mail.ru), рассмотрены административные процедуры в механизме защиты интеллектуальных прав таможенными органами, выделены их виды и обозначены проблемы правового регулирования. Внимание обращено на отсутствие нормативно-правового регулирования административных процедур на ведомственном уровне. Предлагается принять административный регламент по защите прав на объекты интеллектуальной собственности таможенными органами.
Ключевые слова: административные процедуры, защита интеллектуальных прав, таможенные органы, административный регламент, юрисдикция.
Administrative procedures for enforcement of intellectual property rights by customs authorities: problems of regulation – с. 34
Article by S.A.Agamagomedova, PhD, associate Professor of Penza State University (Penza, saniyat_aga@mail.ru), discuses administrative procedures in the mechanism of enforcement of intellectual property rights by customs authorities allocated their types and identified problems of legal regulation. Attention is drawn to the lack of legal regulation of administrative procedures at the departmental level. It is proposed to adopt administrative regulations for the enforcement of rights to objects of intellectual property by customs authorities.
Key words: administrative procedure, enforcement of intellectual property rights, customs authorities, administrative regulations, jurisdiction.
Необходима стратегия развития интеллектуальной собственности – с. 40
Управление интеллектуальной собственностью
Коммерциализация интеллектуальной собственности: проблемы регулирования – с. 41
Одним из направлений государственной инновационной политики является обеспечение правового регулирования в области интеллектуальной собственности: защиты интеллектуальных прав, а также их использования и распоряжения ими. Современная рыночная экономика нежизнеспособна без коммерциализации интеллектуальной собственности, в основе которой лежит передача прав на результаты интеллектуальной деятельности, трансфер технологий, в том числе на международном уровне, – считают авторы статьи С.Ю.Фабричный – докт. юрид. наук, доцент кафедры теории государства и права Новгородского государственного университета, член Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации (Москва, lm5101969@gmail.com), и О.А.Рузакова – докт. юрид. наук, проф. кафедры интеллектуальных прав Московского государственного юридического университета им. О.Е.Кутафина, проф. Финансового университета при Правительстве РФ (olalstep@mail.ru, Москва). Исследование проведено в рамках выполнения НИР по государственному заданию Минобрнауки России № 29.4488.2017/5.1.
Ключевые слова: трансфер технологий, патентное право, авторское право, договор о создании результата интеллектуальной деятельности, договор о распоряжении исключительным правом, договор на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских и технологических работ.
Commercialization of intellectual property: regulatory issues – с. 41
One of the directions of the state innovation policy is to ensure legal regulation in the field of intellectual property: enforcement of intellectual property rights and their use and disposition. Modern market economy is not viable without the commercialization of intellectual property, which is based on the transfer of rights to results of intellectual activities, transfer of technologies, including at the international level, – say the authors S.Yu.Fabrichniy, Doctor of law. D., associate Professor of the Chair of Theory of State and Law of the Novgorod State University, member of Council of Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation (Moscow, lm5101969@gmail.com) and O.A.Ruzakova, Doctor of law, Professor of the Chair of Intellectual Property Rights of the Moscow State Law University by O.E.Kutafin, Professor of the Financial University under the Government of the Russian Federation (Moscow, olalstep@mail.ru). The study was conducted within the framework of the R&D under the state task of Russian Ministry of Education No. 29.4488.2017/5.1.
Key words: technology transfer, patent law, copyright law, agreement on creation of results of intellectual activities, agreement on disposal of the exclusive rights, contract on performance of research, developmental and technological works.
Аттестация экспертов, привлекаемых Роспатентом к проведению контрольных мероприятий – с. 48
Патентные исследования
Проводим патентные исследования: на что обратить внимание? – с. 49
Почти каждая организация, выполняющая госбюджетные работы, сталкивается с проблемами, связанными с проведением патентных исследований по ГОСТу Р 15.011-96 «Патентные исследования. Содержание и порядок проведения». Автор статьи Д.Ю.Соколов – руководитель патентной службы ЗАО «Нанотехнология» (Москва, sokolov@ntmdt.ru), делится своим 15-летним опытом работы по проведению патентных исследований по указанному ГОСТу и надеется, что он окажется полезен многим.
Ключевые слова: патентование, патентные исследования, патентный поиск, патентная чистота, патентоспособность, патентная активность.
Conduct patent research: what to pay attention? – с. 49
Almost every organization that performs work financed by the government, faces with the challenges associated with conducting patent studies according to State Standard (GOST) R 15.011-96 «Patent research. The content and procedure». The author of the article D.Yu.Sokolov, Director of the Patent Service of company «Nanotechnology» (Moscow, sokolov@ntmdt.ru), shares his 15 years experience in patent examinations at the specified GOST and hopes that it will be useful to many users.
Key words: patenting, patent research, patent search, patent novelty, patentability, patent activity.
Патентные службы: дела и заботы
Патентнолицензионная деятельность академического института в условиях импортозамещения – с. 59
И.С.Ситникова – канд. экон. наук, научный сотрудник лаборатории патентно-информационных исследований и М.С.Романова – канд. хим. наук, заведующая лабораторией патентно-информационных исследований Института высокомолекулярных соединений Российской академии наук (Санкт-Петербург, irina1405@bk.ru), рассказывают о том, как сегодня строится патентно-лицензионная деятельность академического института, как результаты изучения динамики патентования используются в подготовке рекомендаций разработчикам по планированию инновационных импортозамещающих проектов и продажи лицензий.
Ключевые слова: патент, лицензия, патентно-лицензионная деятельность, академический институт, патентные исследования, импортозамещение.
Patenting and licensing activities in academic institute under the terms of import substitution – с. 59
I.S.Sitnikova, PhD, Researcher of Laboratory of Patent Information Research and M.S.Romanova, PhD, Head of Laboratory of Patent Information Research in the Institute of Macromolecular Compounds of the Russian Academy of Sciences (St.-Petersburg, irina1405@bk.ru), talk about modern construction of the patent licensing activities in Academic Institute, how the results of studying the dynamics of patenting are used in the preparation of recommendations to developers planning innovative import-substituting projects and license sales.
Key words: patent, license, patent-licensing, Academic Institute, patent research, import substitution.
Стажировка экспертов национальных патентных ведомств в ЕАПО – с. 65
Слово аспирантам и соискателям
Правовое регулирование географических обозначений в США и КНР – с. 66
В статье Э.А.Шахназаровой – аспирантки Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ (Москва, elena2009new@mail.ru), рассматриваются особенности регулирования географических обозначений и анализируется охрана этих средств индивидуализации в США и КНР.
Ключевые слова: географическое указание, географическое обозначение, сертификационный знак, коллективный знак, товарный знак.
Legal regulation of geographical indications in the us and china – с. 66
Article of E.A.Shahnazarova, post-graduate students of the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation (Moscow, elena2009new@mail.ru), discusses the features of the regulation of geographical designations and analyzed the security of these means of individualization in the United States and China.
Key words: geographical indication, geographical indication, certification mark, collective mark, trademark.