Logo  «ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА»
№ 3_2017

 

Охрана интеллектуальной собственности

Селективное изобретение в патентном правес. 2
       Автор статьи – докт. юрид. наук Э.П.Гаврилов (Москва, sirill@mail.ru), проф. Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», рассматривает понятие «селективное изобретение» и конкретный спорный вопрос о надлежащем правовом регулировании отношений, касающихся патентоспособности селективного изобретения.
       Ключевые слова: селективное изобретение, патентоспособность, новизна, изобретательский уровень, заключение специалиста.

Selection invention in patent lawс. 2
       The author of article, E.P.Gavrilov, Doctor of Law (Moscow, sirill@mail.ru), Professor National Research University «Higher School of Economics» considers the concept of «selective invention» as well as specific and controversial question about the appropriate legal regulation of relations concerning the patentability of the selection invention
       Key words: selection invention, patentability, novelty, inventive step, expert opinion.

*  *  *

Мифы о «вечнозеленых» патентах и селективных изобретенияхс. 8
       В.Ю.Джермакян – канд. техн. наук, советник юридической фирмы «Городисский и партнеры» (Москва, vjermakyan@gmail.com), развенчивает мифы о якобы неограниченном продлении срока действия патента на лекарственные средства при выдаче «вечнозеленых» патентов и о выдаче патентов на селективные изобретения, которые вроде бы уже известны, но патенты все равно выдаются на основании иных условий патентоспособности.
       Ключевые слова: селективное изобретение, лекарственное средство, патент, условия патентоспособности, патентообладатель.

Myths about the «evergreen» patents and selection inventionsс. 8
       V.Yu.Jermakyan, PhD, Counselor of law firm «Gorodissky & Partners» (vjermakyan@gmail.com, Moscow), debunks the myths about the alleged unlimited extension of patent term for medicines in the issuance of «evergreen» patents and the patents to selection inventions, which seems to be already known, but patents still are granted on the basis of other criteria of patentability.
       Key words: selection invention, medicament, patent, patentability requirements, patent owner.

*  *  *

Соотношение эстетики и утилитаризма в промышленном образцес. 17
       Масштабное изменение концепции правовой охраны промышленных образцов в связи с реформой ГК РФ, произошедшей в 2014–2015 гг. после принятия федерального закона от 12 марта 2014 г. № 35-ФЗ «О внесении изменений в части первую, вторую и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон № 35-ФЗ), требует нового осмысления, – считают авторы статьи Е.А.Данилина – канд. юрид. наук, патентный поверенный (Москва, sted_elena@mail.ru) и В.Б.Власова – канд. филос. наук, старший научный сотрудник Института философии РАН.
       Ключевые слова: промышленный образец, дизайн, произведение искусства, законодательство по промышленным образцам, охрана промышленных образцов.

The correlation of aesthetics and utilitarianism in industrial designс. 17
       Large-scale change in the concept of legal protection of industrial designs in connection with the reform of the Civil Code of the Russian Federation that took place in 2014 to2015 after the adoption of the Federal law dated of March12, 2014 ( № 35-FZ) «On amendment to Parts first, second and fourth of the Civil Code of the Russian Federation and certain legislative acts of the Russian Federation» (hereinafter referred to as the Law № 35-FZ), requires a new understanding , believe the authors of article E.A.Danilina, PhD, Patent attorney (Moscow, sted_elena@mail.ru) and V.B.Vlasova, PhD, Senior researcher of the Institute of philosophy, Russian Academy of Sciences
       Key words: industrial design, design, work of art, legislation on industrial designs, protection of industrial designs.

*  *  *

Административная ответственность как способ защиты права на секрет производства (ноу­хау)с. 28
       Автор статьи Н.А.Кулаков – канд. юрид. наук, преподаватель Санкт-Петербургского университета МВД России (2-kvadrat@mail.ru, Санкт-Петербург), отдает предпочтение административной ответственности по сравнению с другими способами защиты интеллектуальных прав, исходя из ее оперативности и относительно простой процессуальной формы. Автор объясняет, почему ее следует выбрать в качестве способа защиты исключительного права на секрет производства (ноу-хау).
       Ключевые слова: административная ответственность, интеллектуальная собственность, исключительные права, секрет производства (ноу-хау).

Administrative liability as a way of protection of exclusive right to secret (know-how)с. 28
       The author N.A.Kulakov, PhD, Lecturer of Saint-Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia (Saint-Petersburg, 2-kvadrat@mail.ru), preferred administrative liability compared with other means of protection of intellectual property rights on the basis of its efficiency and relatively simple procedure. The author explains why it should be chosen as a way to protect the non-exclusive right to the industrial secret (know-how).
       Key words: administrative liability, intellectual property, exclusive rights, industrial secrets (know-how).

*  *  *

Изменение реквизитов ФИПС по учету всех видов средствс. 32


Авторское право

Авторское право на произведение архитектуры при сносе зданияс. 34
       Статья О.Г.Ершова – канд. юрид. наук, доцента кафедры гражданско-правовых дисциплин Омской академии МВД России (г. Омск, ershov_@rambler.ru), поднимает проблему конфликта интересов собственника здания (сооружения) и автора произведения архитектуры. Доказывается, что интересы собственника по отношению к интересам автора произведения архитектуры не должны пользоваться преимущественной защитой. Напротив, дальнейшее развитие законодательства должно обеспечивать баланс интересов собственника здания (сооружения) и автора произведения. При этом нормы права следует разработать так, чтобы избежать возможности злоупотребления со стороны автора.
       Ключевые слова: собственность, здание, авторское право, автор.

Copyright in a work of architecture in the demolition of the buildingс. 34
       The article of O.G.Ershov, PhD, Associate Professor of the hair of Civil and Legal Disciplines of Omsk Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia (Omsk, ershov_@rambler.ru), raises the issue of conflict of interests of the owner of the building (structure) and the author of a work of architecture. It is proved that the owner's interests against the interests of authors of works of architecture should not enjoy preferential protection. On the contrary, the development of legislation should balance the interests of the owner of the building (construction) and author of the work. The law should be developed as to avoid possible abuse on the part of the author.
       Key words: property, building, copyright, author.


Слово аспирантам и соискателям

Правовой режим произведений изобразительного искусства, созданных на теле человекас. 39
       В статье О.К.Яненко (Институт гуманитарного образования и информационных технологий, Москва, rb7@list.ru) представлены результаты научно-практического исследования правового режима произведений изобразительного искусства, созданных на теле человека (татуировки). Сформулирована авторская позиция о сущности таких произведений. В частности, автор полагает, что татуировки, созданные творческим трудом в виде рисунков, являются охраняемыми объектами гражданского права, права на которые принадлежат не только автору, но и носителю татуировки (собственнику).
       Ключевые слова: автор, татуировка, произведение изобразительного искусства, тело человека, исключительное право.

The legal regime of works of visual art created on the human bodyс. 39
       The article of O.K.Yanenko (Institute of Humanitarian Education and Information Technologies, Moscow, rb7@list.ru) presents the results of scientific and practical research of the legal regime of works of visual art created on the human body (tattoos). The author formulates his own position about the nature of such works. In particular, the author believes that the tattoos created by creative work in the form of drawings, are protected objects under the Civil Law and rights to which belong not only to the author but also the bearer of the tattoo (the owner).
       Key words: author, tattoo, work of art, human body, the exclusive right.

*  *  *

Форум по защите интеллектуальной собственностис. 45
       17–18 февраля 2017 г. в Московской государственной юридической академии (МГЮА) им. О.Е.Кутафина состоялся V международный форум «Правовая защита интеллектуальной собственности: проблемы теории и практики».


Административное право

Как защитить интересы организации при проведении проверок Роспатентом?с. 46
       С.С.Лучанинов – ведущий специалист, эксперт отдела контроля результатов интеллектуальной деятельности военного, специального и двойного назначения Роспатента (Москва, s.s.luchaninov@mail.ru), предлагает ознакомиться с порядком проведения проверок в отношении юридических лиц органами государственного контроля и надзора, а также с правами и обязанностями подконтрольных лиц.     подробнее...
       Ключевые слова: Роспатент, контрольно-надзорные мероприятия, государственный контракт, права подконтрольных лиц.

How to protect the organization's interests during inspections of rospatent?с. 46
       S.S.Luchaninov, Leading Specialist, expert of the Department of Control of Rresults of Intellectual Activity of Military, Special and Dual Purposes of the Rospatent (Moscow, s.s.luchaninov@mail.ru), offers to get acquaintance with the procedure of inspections in respect of legal entities by bodies of state control and supervision, as well as the rights and obligations of controlled entities.
       Key words: Rospatent, control and supervisory activities, state contract, rights of controlled entities.

*  *  *

РГАИС и Центр международной торговли подписали соглашение о партнерствес. 52
       В феврале с.г. РГАИС и Центр международной торговли (ЦМТ) подписали cоглашение о партнерстве.


Международное право

Зачем России РСТ?с. 53
       В нашем журнале открывается новая рубрика «Зарубежное патентование: советы специалиста» в помощь тем, кто занимается зарубежным патентованием, в том числе по процедуре РСТ. В рубрике планируется освещать новые нормы как РСТ, так и национальных законодательств, а также отвечать на актуальные вопросы, возникающие при зарубежном патентовании.
       Рубрику ведет Т.В.Апарина – канд. юрид. наук, патентный поверенный, (aparina@ars-patent.com, агентство патентных поверенных «АРС-патент», Москва).
       Будем признательны всем, кто поделится вопросами, которые вызывают наибольшие сложности на практике и на которые вы хотели бы получить ответы специалиста.
       Ключевые слова: Договор о патентной кооперации (РСТ), заявка, заявитель, формула изобретения, информационный поиск.

Why russia needs the pct?с. 53
       In our journal opens a new heading section «Foreign patenting: expert advice» to help those who are engaged in foreign patenting, including under the PCT. In section we will highlight the new regulations as under the PCT and national laws, as well as respond to relevant issues that arise in foreign patenting.
       The section is administrated by T.V.Aparina, PhD, Patent attorney (Agency of Patent Attorneys «ARS-patent», Moscow, aparina@ars-patent.com).
       We are grateful to all who share the issues that cause most difficulties in practice.
       Key words: patent cooperation Treaty (PCT), application, applicant, claims, information search


Управление интеллектуальной собственностью

Согласия на регистрацию и соглашения о сосуществовании товарных знаковс. 59
       Коллизии между товарными знаками неизбежны, однако вероятность смешения товаров зачастую существует, но является минимальной благодаря различной территории деятельности изготовителей, специализации на разных видах товаров в рамках одной группы, ориентированности на разный круг потребителей. В этом случае сходные обозначения могут одновременно использоваться разными участниками гражданского оборота, не нарушая публичные интересы. Правовыми формами, опосредующими параллельное использование сходных товарных знаков, являются согласия на регистрацию и соглашения о сосуществовании. Если первые хорошо известны российской практике, то вторые встречаются реже, что обусловлено, в числе прочего, недостаточным вниманием к ним в доктрине.
       Исходя из сказанного цель статьи юриста по интеллектуальной собственности ООО «Синкопэйт» В.И.Елисеева (Москва, viteliseev@bk.ru) – охарактеризовать правовые аспекты соглашений о сосуществовании и определить их соотношение с согласиями на регистрацию, в том числе рассмотреть правовые риски, которые несут участники гражданского оборота при предоставлении согласий и заключении соглашений о сосуществовании.
       Ключевые слова: товарный знак, исключительное право на товарный знак, сходство до степени смешения, регистрация товарного знака, письмо-согласие, согласие на регистрацию, соглашение о сосуществовании.

Consents to the registration and agreements on coexistence of trademarksс. 59
       Collisions between trademarks is inevitable, but the likelihood of confusion of the goods is often exists, but it is minimal due to various sites and places of activities of the manufacturer, specialization in various types of products within a group is focused on a different range of consumers. In this case, a similar designations can be used simultaneously by different participants of civil turnover, without disturbing public interests. Legal forms pertaining to concurrent use of similar trademarks constitute consent to the registration and the agreement on coexistence. If the first are well-known in Russian practice, the latter are less common due to, among other things, the lack of attention to him in doctrine.
       Based on the foregoing, the purpose of the article of V.I.Eliseev, Lawyer for Intellectual Property of company «Syncopate» (Moscow, viteliseev@bk.ru) is to describe the legal aspects of the agreements on coexistence and to determine their relation to consents for registration, including to consider the legal risks incurred by participants of civil turnover in the provision of consents and agreements on coexistence.
       Key words: trademark, exclusive right to trademark, similarity of confusion, trademark registration, letter of consent, consent to the registration, agreement on coexistence.


Инновации и экономика

Инновационная деятельность в Республике Татарстанс. 67
       В статье Л.Г.Гайсина – канд. техн. наук, председателя республиканского совета общества изобретателей и рационализаторов Республики Татарстан (г. Казань, oirrt@mail.ru) и Н.Х.Газеева – докт. экон. наук, проф., заместителя председателя (г. Казань, Gazeev_km@mail.ru), анализируется инновационная деятельность региона. Предложены меры по совершенствованию инновационно-инвестиционной политики в Республике Татарстан.
       Ключевые слова: Республика Татарстан, изобретательство, инновации, патентная активность, управление инновационной деятельностью.

Innovation activity in the republic of tatarstanс. 67
       The article of L.G.Gaysin, PhD, Chairman of the Republican Council of the Society of Inventors and Innovators of the Republic of Tatarstan (Kazan, oirrt@mail.ru) and N.X.Gazeev, Doctor of Economic Sciences, Professor, Vice-chair (Kazan, Gazeev_km@mail.ru) analyses the innovation activities of the region. Measures for the improvement of innovative-investment policy in the Republic of Tatarstan are proposed.
       Key words: Republic of Tatarstan, invention, innovation, patent activity, management of innovative activity.


Управление инновациями

Запатентованные медицинские технологии: вопросы примененияс. 73
       В статье А.Ф.Апухтина – канд. мед. наук, ассистента Волгоградского государственного медицинского университета Минздрава России (г.?Волгоград, alex3839@yandex.ru), названы просчеты в планировании с 2008 г. государственными программами медицинских инноваций по разделу сосудистых поражений ног, проведен анализ причин неудовлетворительных результатов лечения. Показано лимитирующее влияние лицензии на осуществление медицинской деятельности на реализацию исключительного права правообладателя запатентованной медицинской технологии.
       Выявлена противоречивость статуса испытательной организации, с которой патентообладателю необходимо согласовывать документацию на регистрацию изделия медицинского назначения. Установлено отсутствие законодательно утвержденных требований, предъявляемых к медицинским изделиям для государственной регистрации, включая изделия медицинского назначения, используемые в запатентованных медицинских технологиях.
       Ключевые слова: патент, медицинская технология, Росздравнадзор, экспертиза, разрешение применения.

Patented medical technologies: issues of useс. 73
       The article of A.F.Apukhtin, PhD, Assistant Professor of Volgograd State Medical University under the Ministry of Health of Russia (Volgograd, alex3839@yandex.ru), found the failures in planning since 2008 of the State programs of medical innovation under section vascular lesions of the feet, the analysis of causes of unsatisfactory results of treatment is provided for. The limiting effect of the license for medical activities for implementation of the exclusive rights of the copyright holder patented medical technology is shown.
       Inconsistency of status of the testing organization with which the patentee must agree on the documentation for registration of medical products is identified. The absence of legislatively mandated requirements for medical devices for state registration, including medical products used in patented medical technologies is provided for.
       Key words: patent, medical technology, Federal Service for Surveillance in Healthcare (Roszdravnadzor), examination, permission of use.


| ГЛАВНАЯ | О ЖУРНАЛЕ | АВТОРАМ | ПОДПИСКА | АРХИВ | КОНТАКТЫ |