Logo  ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА
№ 2_2019

 

Сотрудничество

Евразийская система патентования – выбор заявителяс. 2
       11 февраля с.г. исполнилось три года со дня вступления в должность президента Евразийского патентного ведомства С.Я.Тлевлесовой. Наше интервью с Сауле Январбековной приурочено к этой дате.
       Ключевые слова: Евразийское патентное ведомство, объект интеллектуальной собственности, заявитель, евразийский патент, ускоренное патентное делопроизводство, промышленный образец.

Eurasian patent system – the choice of the applicantс. 2
       This year on February 11 three years since the inauguration of the President of the Eurasian patent office S.А.Tlevlesova has been marked. Our interview with Saulе Yanvarbekovna is dedicated to this date.
       Key words: Eurasian patent office, intellectual property, applicant, Eurasian patent, Patent Prosecution Highway, industrial design.

*  *  *

Мировые показатели деятельности в области интеллектуальной собственностис. 7
       Материал, подготовленный на основе пресс-релиза ВОИС, отражает увеличение спроса на охрану прав интеллектуальной собственности.
       Ключевые слова: ВОИС, патентная активность, товарный знак, промышленный образец, сорт растения, географическое указание.

Global indicators of activity in the field of intellectual propertyс. 7
       The material prepared on the basis of a WIPO press release and reflects the increasing demand for intellectual property rights protection.
       Key words: WIPO, patent activity, trademark, industrial design, plant variety, geographical indication.

*  *  *

Цифровая трансформация: фокус на IPс. 10
       Ключевое событие Дней интеллектуальной собственности в России и мире – II международная конференция «Цифровая трансформация: фокус на IP» – пройдет 23–24 апреля 2019 г. в конгресс-центре технополиса «Москва».


Охрана интеллектуальной собственности

Новеллы законодательства о промышленных образцахс. 12
       В 2018 г. в Государственную думу депутатами Н.В.Костенко, Ю.В.Смирновым, В.В.Николаевой и другими был внесен проект федерального закона № 428309-7 «О внесении изменений в часть четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации» (о государственной регистрации промышленных образцов) (далее – законопроект), который был принят, подписан Президентом Российской Федерации 27 декабря 2018 г. и вступает в силу через 180 дней после его опубликования. Закон предусматривает введение публикации заявок на промышленные образцы и их временную правовую охрану.
       В статье С.Ю.Фабричного – докт. юрид. наук, члена Совета федерации Федерального собрания Российской Федерации, проф. Новгородского государственного университета, проф. Института государственной службы и управления при Президенте Российской Федерации и О.А.Рузаковой – докт. юрид. наук, проф. кафедры международного частного и гражданского права МГИМО МИД РФ, проф. департамента правового регулирования экономической деятельности Финансового университета при Правительстве Российской Федерации (Москва, olalstep@mail.ru), рассматриваются предпосылки указанных изменений и другие особенности правового режима промышленных образцов в современных условиях, в том числе в отношении одежды, обуви и других объектов, которые подвержены частым изменениям в связи с меняющейся модой.
       Ключевые слова: промышленный образец, исключительное право, временная правовая охрана, модельер, объект дизайна, Гаагская система международной регистрации промышленных образцов.

Novels of legislation on industrial designsс. 12
       In 2018 N.V.Kostenko, Yu.V.Smirnov, V.V.Nikolaeva and others deputies of the State Duma introduced the draft Federal law № 428309-7 «On amendments to Part IV of the Civil Code of the Russian Federation» (On state registration of industrial designs) (hereinafter – the bill), which was adopted, signed by the President of the Russian Federation on December 27, 2018 and comes into force 180 days after its publication. The law provides for the publication of applications for industrial designs and their temporary legal protection.
       In the article of S.Yu.Fabrichniy, Doctor of Law, Member of the Council of Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation, Professor of the Novgorod State University, Professor of the Institute of State Service and Management under the President of the Russian Federation and O.A.Ruzakova, Doctor of Law, Professor of the Chair of Private International and Civil Law of Moscow State University of Foreign Languages (MGIMO) under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Professor of the Department of legal regulation of economic activity of the Financial University under the Government of the Russian Federation (Moscow, olalstep@mail.ru), the prerequisites for these changes and other features of the legal regime of industrial designs in modern conditions, including in respect of clothing, footwear and other objects that are subject to frequent changes due to changing fashion are considered.
       Key words: industrial design, exclusive right, temporary legal protection, designer, object of design, Hague system of international registration of industrial designs.

*  *  *

О временной правовой охране промышленных образцовс. 19
       В статье проф. Санкт-Петербургского государственного университета, докт. юрид. наук О.А.Городова (Санкт-Петербург, gorodov@inbox.ru) оценивается новый порядок рассмотрения заявки на выдачу патента на промышленный образец, включающий публикацию сведений о заявке и установление временной правовой охраны промышленного образца. В результате анализа новых правил и пояснительной записки к законопроекту автор приходит к выводу о нецелесообразности как публикации сведений о заявке, так и установления временной правовой охраны в рамках простой проверочной системы экспертизы заявок.
       Ключевые слова: промышленный образец, временная правовая охрана, патент, заявка, отсроченная экспертиза.

On temporary legal protection of industrial designsс. 19
       In the article of O.A.Gorodov, Professor of St. Petersburg State University, Doctor of Law (St. Petersburg, gorodov@inbox.ru) a new procedure for the consideration of an application for a patent for an industrial design, including the publication of information about the application and the establishment of temporary legal protection of the industrial design, is being evaluated. As a result of the analysis of the new rules and the explanatory note to the draft law, the author comes to the conclusion that it is inappropriate to publish information about the application and to establish temporary legal protection within a simple verification system of examination of applications.
       Key words: industrial design, temporary legal protection, patent, application, deferred examination.

*  *  *

Женевский акт Лиссабонского соглашения: перспективы участия Россиис. 26
       С.А.Горленко – канд. юрид. наук, главный научный сотрудник ФГБУ ФИПС (Москва, Rospat129@rupto.ru), считает, что присоединение Российской Федерации к Женевскому акту Лиссабонского соглашения о наименованиях мест происхождения товаров и географических указаниях может стать эффективным механизмом международной правовой охраны российских наименований мест происхождения товаров и географических указаний.     подробнее...
       Ключевые слова: наименование места происхождения товара, географическое указание, средство индивидуализации, правовая охрана, Женевский акт Лиссабонского соглашения о наименованиях мест происхождения товаров и географических указаниях.

Geneva Act of the Lisbon agreement: prospects for Russia's participationс. 26
       S.A.Gorlenko, PhD, Chief research officer of the Federal Institute of Industrial Property (FIPS) (Moscow, Rospat129@rupto.ru), believes that the accession of the Russian Federation to the Geneva Act of the Lisbon agreement on appellations of origin and geographical indications can become an effective mechanism for international legal protection of Russian appellations of origin and geographical indications.
       Key words: appellation of origin, geographical indication, means of individualization, legal protection, Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications.

*  *  *

Патенты на антитела: формула изобретения как отражение его сущностис. 33
       Антитела имеют большой потенциал, будучи универсальным, понятным и очень удобным конструктором лекарственных средств направленного действия. Поэтому правильная характеристика связанных с антителами изобретений в формуле критична для стимулирования прогресса в соответствующих областях медицины, – считают ведующие специалисты ООО «Союзпатент» М.В.Купцова, Т.Н.Бадаева (Москва, badaeva@sojuzpatent.com).
       Ключевые слова: антитело, Fc, аминокислотная последовательность, патент, формула изобретения, существенный признак, решаемая задача, вклад в уровень техники.

Antibody patents: the claims as a reflection of the nature of the invention с. 33
       Antibodies have great potential, being a universal, understandable and very convenient designer of drugs of directed action. Therefore, the correct characterization of antibody-related inventions in the claims is critical to stimulate progress in the relevant fields of medicine, – consider M.V.Kuptsova and T.N.Badaeva, Leading specialists of company «Sojuzpatent» (Moscow, badaeva@sojuzpatent.com).
       Key words: antibody, Fc, amino acid sequence, patent, patent claims, essential feature, solved problem, contribution to the state of the art of technology.

*  *  *

Семинар по проблемам интеллектуальной собственности в Сочис. 47
       23 января 2019 г. в г. Сочи по инициативе и при содействии Сочинского городского совета ВОИР в Сочинском государственном университете прошел региональный научно-практический семинар, посвященный актуальным проблемам правовой охраны интеллектуальной собственности и защите прав на нее. Об этом событии рассказывает наш корр.


Управление интеллектуальной собственностью

Право автора служебного изобретения на вознаграждениес. 48
       Автор статьи Э.П.Гаврилов – докт. юрид. наук, профессор-исследователь факультета права Национального исследовательского университета Высшая школа экономики (Москва, sirill@mail.ru), полагает, что право автора служебного изобретения в действующем российском законодательстве фактически не урегулировано, что лишает авторов служебных изобретений возможности защищать свои права.
       Ключевые слова: служебное изобретение, автор служебного изобретения, работодатель, вознаграждение, исключительное право.

The right of the author of the service invention to remunerationс. 48
       The author of the article E.P.Gavrilov, Doctor of Law, Professor – researcher of the Faculty of law of the National Research University Higher School of Economics (Moscow, sirill@mail.ru), believes that the right of the author of the service invention in the current Russian legislation is not actually regulated, which deprives the authors of service inventions to protect their rights.
       Key words: service invention, author of service invention, employer, remuneration, exclusive right.


Приложение

Федеральный закон Российской Федерации от 27 декабря 2018 г. № 549ФЗ «О внесении изменений в часть четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации» – с. 56

Постановление Пленума Верховного суда Российской Федерации от 25 декабря 2018 г. № 50
«О практике рассмотрения судами дел об оспаривании нормативных правовых актов и актов, содержащих разъяснения законодательства и обладающих нормативными свойствами» – с. 57