Logo  ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА
№ 10_2019

 

Охрана интеллектуальной собственности

Глава 69 ГК РФ в интерпретации постановления пленума Верховного суда Российской Федерации от 23 апреля 2019 г. № 10с. 2
       Статья В.И.Еременко – докт. юрид. наук (Москва, 6169144@mail.ru), посвящена анализу пунктов постановления пленума Верховного суда Российской Федерации, относящихся к общим положениям четвертой части Гражданского кодекса Российской Федерации.
       Ключевые слова: Верховный суд, пленум Верховного суда, четвертая часть Гражданского кодекса Российской Федерации, общие положения, исключительное право, защита интеллектуальных прав.

Chapter 69 of the Civil code in the interpretation of the Resolution of the Plenum of the Supreme court of the Russian Federation of april 23, 2019 № 10с. 2
       Article of V.I.Eremenko, Doctor of Law (Moscow, 6169144@mail.ru), is devoted to the analysis of points of the Resolution of Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation relating to the General provisions of the Part IV of the Civil code of the Russian Federation.
       Key words: Supreme Court, Plenum of the Supreme Court, Part IV of the Civil code of the Russian Federation, General provisions, exclusive right, enforcement of intellectual rights.

*  *  *

Пробел в российском патентном законодательстве и его толкование судамис. 18
       На примере оспаривания патента В.Ю.Джермакян – канд. техн. наук (Москва, vjermakyan@gmail.com), рассматривает возможность внесения изменений не только в формулу, но и в описание изобретения, а также анализирует применение Судом по интеллектуальным правам соответствующих норм Договора о патентном праве.
       Ключевые слова: изобретение, формула изобретения, описание изобретения, патент, Договор о патентном праве.

Gap in Russian patent law and its interpretation by the courtsс. 18
       On the example when contesting of the patent, V.Yu.Jermakyan, PhD (Moscow, vjermakyan@gmail.com), considers the possibility of making changes not only in the claims but as well as in the description of the invention, and also analyzes the application by the Intellectual Property Court of the relevant rules of the Patent Law Treaty.
       Key words: invention, claims of invention, description of invention, patent, Patent Law Treaty.

*  *  *

Семь раз отмерь – один раз отрежьс. 26
       В статье Н.Ю.Сергеевой – канд. юрид. наук, доцента кафедры гражданского и предпринимательского права РГАИС (Москва, sergeeva.nat.79@yandex.ru), анализируются вопросы, связанные с правовыми рисками правообладателей сходных до степени смешения товарных знаков, зарегистрированных на основании пятого абзаца п. 6 ст. 1483 ГК РФ.     подробнее...
       Ключевые слова: правообладатель, согласие правообладателя, товарный знак, сходный до степени смешения, исключительное право, недобросовестные действия.

Measure seven times – cut onceс. 26
       The article of N.Yu.Sergeeva, PhD, associate Professor of the Chair of Civil and Entrepreneurial Law of the Russian State Academy of Intellectual Property (RGAIS) (Moscow, sergeeva.nat.79@yandex.ru), analyzes the issues related to legal risk of the holders of confusingly similar trademarks registered on the basis of the fifth paragraph of section 6 of Article 1483 of the Civil code of the Russian Federation.
       Key words: right holder, consent of the right holder, trademark, confusingly similar, exclusive right, unfair actions.

*  *  *

Анализ патентной статистики по поступившим и поданным заявкамс. 30
       Б.Л.Генин – канд. техн. наук, ведущий научный сотрудник отдела проектирования информационно-поисковых систем ФИПС (Москва, bguenine@rupto.ru), Д.С.Золкин – заведующий отделом и А.В.Зеленов – ведущий инженер отдела, рассматривают особенности известных индикаторов патентной статистики: число заявок на изобретения, определенное по дате их поступления в патентное ведомство и по установленной экспертизой дате их подачи. Анализируется использование этих и некоторых других индикаторов для анализа патентной статистики.
       Также рассматриваются задачи создаваемой в ФИПС информационно-аналитической системы PatAnalytics для обеспечения аналитической поддержки разработки и мониторинга национальной стратегии в сфере интеллектуальной собственности. Обсуждаются особенности системы как нового современного инструмента анализа патентной статистики.
       Ключевые слова: патентная статистика, изобретательская активность, поступившие заявки, поданные заявки, индикатор патентной статистики.

Analysis of patent statistics on received and filed applicationsс. 30
       B.L.Genin, PhD, Leading researcher of the Department of design of information retrieval systems of the Federal Institute of Industrial Property (FIPS) (Moscow, Russia) bguenine@rupto.ru), D.S.Zolkin, Director of the Department and A.V.Zelenov, leading engineer of the Department, consider the features of the known indicators of patent statistics: the number of applications for inventions, determined by the date of their receipt by the patent office and the date of their submission. The use of these and some other indicators for the analysis of patent statistics is analyzed.
       The tasks of the information and analytical system PatAnalytics created in FIPS to provide analytical support for the development and monitoring of the national strategy in the field of intellectual property are also considered. The features of the system as a new modern tool for the analysis of patent statistics are discussed.
       Key words: patent statistics, patent activity applications filed, applications received, patent statistics indicator.


Слово аспирантам и соискателям

Совершенствование правовой охраны средств индивидуализации, содержащих указание на географическое происхождение товаровс. 36
       В статье Э.А.Шахназаровой – аспирантки Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации (Москва, elena2009new@mail.ru), анализируются ключевые положения Федерального закона от 26 июля 2019 г. № 230-ФЗ, касающиеся разграничения понятий «географическое указание» и «наименование места происхождения товаров», определения их места в системе средств индивидуализации, соотношения с товарным знаком. Выдвинут ряд предложений по дальнейшему совершенствованию российского законодательства.
       Ключевые слова: средство индивидуализации, географическое указание, наименование места происхождения товара, географическое обозначение, товарный знак, Федеральный закон от 26 июля 2019 г. № 230-ФЗ.

Improvement of legal protection of means of individualization containing indication of geographical origin of the goodsс. 36
       Article of E.A.Shahnazarova, post graduate student of the Institute of legislation and comparative law under the Government of the Russian Federation (Moscow, elena2009new@mail.ru), examines the key provisions of the Federal law of July 26, 2019 № 230-FZ concerning the delimitation of the concepts of «geographical indication» and «appellation of origin», the definition of their place in the system of the means of individualization, the relationship with the trademark. A number of proposals for further improvement of the Russian legislation have been put forward.
       Key words: means of individualization, geographical indication, appellation of origin, geographical designation, trademark, Federal law of July 26, 2019 № 230-FZ.

*  *  *

Приглашаем на конференцию Роспатентас. 46
       XXIII международная конференция Роспатента «Роль интеллектуальной собственности в прорывном научно-технологическом развитии общества», которая состоится 16–17 октября с.г., станет главной площадкой, на которой представители власти, государственных органов, министерств и ведомств, иностранных патентных ведомств, бизнеса, патентные поверенные, изобретатели, юристы, ученые и представители общественных организаций обсудят актуальные проблемы интеллектуальной собственности.


Авторское право

Перспективы корректировки системы допустимых ограничений исключительных прав на объекты авторского правас. 49
       Статья Е.В.Балабановой – главного специалиста-юрисконсульта правового управления аппарата Уставного суда Санкт-Петербурга (Санкт-Петербург, evb@spbustavsud.ru), посвящена анализу перспектив корректировки правового регулирования в контексте формирования системы ограничений исключительных прав на объекты авторского права в России.
       Ключевые слова: результат интеллектуальной деятельности, авторское право, правообладатель, допустимые ограничения исключительных авторских прав, защита исключительных прав, ограничительный механизм.

Prospects of adjustment to the system of permissible limitations of the exclusive rights to the objects of copyrightс. 49
       Article of E.V.Balabanova, Chief specialist and legal adviser of the Legal Department of the staff of the Charter court of St. Petersburg (St. Petersburg, evb@spbustavsud.ru), is devoted to the analysis of prospects of adjustment of legal regulation in the context of formation of system of restrictions of exclusive rights to objects of copyright in Russia.
       Key words: result of intellectual activity, copyright, copyright holder, permissible limitations of exclusive author' right, protection of exclusive rights, restrictive mechanism.

*  *  *

О понятии «форма произведения» в авторском правес. 56
       В.С.Витко – канд. юрид. наук (Москва, vvitko@it.ru), анализирует существующие в литературе взгляды исследователей на понятие «форма произведения». Основываясь на выделенных правовых признаках, автор формулирует собственное представление о содержании этого понятия и предлагает его определение.
       Ключевые слова: субъективная форма изложения мысли (чувства), объективная (внешняя) форма, автор, объект авторского права.

On the concept of «form of the work» in copyrightс. 56
       V.S.Vitko, PhD (Moscow, vvitko@it.ru), analyzes the existing in the literature the views of researchers on the concept of «form work». Based on the selected legal features, the author formulates his own idea of the content of this concept and offers its definition.
       Key words: subjective form of expression of ideas (feelings), the objective (external) form, author, objects of copyright.


Управление интеллектуальной собственностью

Договоры в сфере права интеллектуальной собственности по законодательству Республики Казахстан и Российской Федерациис. 63
       В статье А.А.Амангельды – докт. юрид. наук, проф. кафедры права Евразийского технологического университета (Республика Казахстан, г. Алматы, aizhan_amangeldy@mail.ru), рассмотрены особенности подходов законодателей Казахстана и России к договорам в сфере интеллектуальной собственности, а также проанализированы изменения законодательства Республики Казахстан, а именно: закон Республики Казахстан от 20 июня 2018 г. № 161-VI ЗРК «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам совершенствования законодательства в сфере интеллектуальной собственности».
       Ключевые слова: предоставление исключительного права, передача исключительного права, исключительная лицензия, единственная лицензия, уполномоченный орган, экспертная организация.

Contracts in the field of intellectual property rights under the legislation of the Republic of Kazakhstan and the Russian Federationс. 63
       The article of A.A.Amangeldy, Doctor of Law (Republic of Kazakhstan, Almaty, aizhan_amangeldy@mail.ru), describes the features of the approaches of legislators of Russia and Kazakhstan treaties in the field of intellectual property, as well as the changes in the legislation of the Republic of Kazakhstan, namely: the law of the Republic of Kazakhstan from June 20, 2018 № 161-VI ЗРК «About amendments and additions in some legislative acts of the Republic of Kazakhstan on issues of improvement of legislation in the sphere of intellectual property».
       Key words: granting of exclusive right, transfer of exclusive right, exclusive license, single license, authorized body, expert organization.

*  *  *

Конференция Палаты патентных поверенныхс. 73


За рубежом

Охрана традиционных знаний в Индиис. 74
       В статье Н.Б.Лыскова – заведующего отделением химии, биотехнологии и медицины ФИПС (otd1463@rupto.ru, Москва) и А.А.Поляковой – заведующей отделом органической химии и фармацевтики института (оtd0414@rupto.ru, Москва), на примере Индии анализируется необходимость правовой охраны традиционных знаний, разбираются языковые барьеры и сложности при проведении информационного поиска по данному объекту интеллектуальной собственности, а также положительный опыт страны в решении этих проблем. Подробно описывается возможность работы с Цифровой библиотекой традиционных знаний и их включение в минимум РСТ.
       Ключевые слова: Индия, традиционные знания, информационный поиск, минимум РСТ, Цифровая библиотека традиционных знаний.

Protection of traditional knowledge in Indiaс. 74
       The article of N.B.Lyskov, Director of the Department of chemistry, biotechnology and medicine of the Federal Institute of Industrial Property (FIPS) (Moscow, otd1463@rupto.ru) and A.A.Polyakova, Director of the Department of organic chemistry and pharmaceutics of the Institute (Moscow, оtd0414@rupto.ru), analyzes on the example of India the need for legal protection of traditional knowledge, understand language barriers and the difficulty in conducting an information search on the object of intellectual property, as well as the positive experience of countries in addressing these problems. The possibility of working with the Digital library of traditional knowledge and their inclusion in the PCT minimum is described in detail.
       Key words: India, traditional knowledge, information search, PCT minimum, Digital library of traditional knowledge.

*  *  *

Управление нематериальными активами в промышленностис. 80