Logo Указатель материалов за 2018 год

| ГЛАВНАЯ | О ЖУРНАЛЕ | АВТОРАМ | ПОДПИСКА | АРХИВ | ФОТО | КОНТАКТЫ |

№ 2 ,    № 3


№ 1_2018

Управление интеллектуальной собственностью

Интеллектуальная собственность в цифровой экономике Россиис. 2
       В.И.Мухопад – докт. экон. наук, проф. РГАИС, академик РАЕН (Москва, uiikis@rgiis.ru), отмечает, что цифровую экономику следует рассматривать не как отдельную отрасль традиционной реальной экономики, а как сложившийся на рубеже XX–XXI вв. уклад жизни, основанный на использовании цифровых технологий в социально-экономической сфере.
       Автор раскрывает исторический характер и неизбежность цифровой экономики, позволившей решить проблему доступа в режиме онлайн к огромному объему науч-но-технических знаний и разработок, созданных в результате научно-технической революции. В статье рассмотрены актуальные вопросы использования интеллектуальной собственности в рамках утвержденной правительством в августе 2017 г. Программы развития цифровой экономики в Российской Федерации до 2035 года.     подробнее...
       Ключевые слова: объекты интеллектуальной собственности, цифровые технологии, цифровая экономика, информация, Интернет, Программа развития цифровой экономики в Российской Федерации до 2035 года.

Intellectual property in the digital economy of Russiaс. 2
       V.I.Mukhopad, Doctor of Economic Sciences, Prof. of the Russian State Academy of Intellectual Property (RGAIS), Academician of the Russian Academy of Natural Sciences (Moscow, uiikis@rgiis.ru), notes that the digital economy should be viewed not as a separate branch of the traditional real economy, but as established at the turn of the 20 th and 21 st centuries, the way of life based on the use of digital technologies in the socio-economic sphere.
       The author reveals the historical nature and inevitability of the digital economy, which allowed solving the problem of online access to the huge volume of scientific and technical knowledge and developments created as a result of the scientific and technological revolution. The article discusses topical issues of the use of intellectual property within the framework of the Program for the Development of the Digital Economy of the Russian Federation until 2035 approved by the Government in August 2017.
       Key words: objects of intellectual property, digital technologies, digital economy, information, Internet, Digital Economy Development Program in the Russian Federation until 2035.


Охрана интеллектуальной собственности

Статья 1492 ГК РФ «Заявка на товарный знак»: критический анализс. 9
       Автор статьи Э.П.Гаврилов – докт. юрид. наук, проф. кафедры гражданского и предпринимательского права Национального исследовательского университета Высшая школа экономики (Москва, sirill@mail.ru), предлагает вниманию читателей научно-критический обзор норм, содержащихся в ст. 1492 ГК РФ.
       Ключевые слова: статья 1492 ГК РФ, товарный знак, заявляемое обозначение, исключительное право, предложения по улучшению статьи 1492 ГК РФ.

Article 1492 of the Civil Code of the Russian federation «trademark application»: a critical analysisс. 9
       The author of the article E.P.Gavrilov, Doctor of law, Professor of the Chair of civil and entrepreneurial law, National Research University Higher school of Economics (Moscow, sirill@mail.ru), offers to the readers a critical scientific review of the standards contained in Article 1492 of the Civil Cod of the Russian Federation.
       Key words: Article 1492 of the Civil Code, trademark, designation, exclusive right, suggestions for improvement of Article 1492 of the Civil Code of the Russian Federation.

*  *  *

Соотношение результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализациис. 14
       В статье Ю.Т.Гульбина – канд. юрид. наук, доцента Российской академии на-родного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, доцента Российской государственной академии интеллектуальной собственности, члена научно-консультативного совета при Суде по интеллектуальным правам (Москва, elgagz@yandex.ru), рассматриваются сходство и различия результатов интеллекту-альной деятельности и средств индивидуализации. Выявлены их характерные черты. Отмечены особенности состава интеллектуальных прав на объекты интеллектуальной собственности.
       Ключевые слова: исключительное право, объект интеллектуальной собственности, результат интеллектуальной деятельности, средство индивидуализации, авторское право, патентное право.

The ratio of the results of intellectual activity and means of individualizationс. 14
       In the article by Y.T.Gulbin, PhD, associate Professor of the Russian Academy of national economy and state service under the President of the Russian Federation, associate Professor of the Russian State Academy of Intellectual Property, member of the Scientific Advisory Council of the Court for Intellectual Property Rights (Moscow, elgagz@yandex.ru), discusses the similarities and differences of the results of intellectual activity and means of individualization. Their characteristics are identified. The peculiarities of the composition of the intellectual property rights to objects of intellectual property are pointed out.
       Key words: exclusive right, intellectual property object, result of intellectual activity, means of individualization, copyright, patent law.

*  *  *

Охрана фармацевтических изобретений, включающих признаки объектов, ограниченных в гражданском оборотес. 21
       В статье Ю.В.Дутиковой – ведущего эксперта по интеллектуальной собственности ФИПС (Москва, dutikova_ronc@yahoo.com), рассмотрены вопросы, связанные с реализацией имущественных прав патентообладателя при введении в оборот объектов, ограниченных в гражданском обороте, включающих охраняемое патентом изобретение, относящееся к области фармацевтики. Автор считает целесообразным исключить такие объекты из сферы патентования. Статья также содержит предложения по совершенствованию экспертизы заявок на изобретения, относящиеся к области фармацевтики и содержащие признаки ограниченных в обороте объектов.
       Ключевые слова: фармацевтика, изобретение, патент, объект, ограниченный в гражданском обороте, наркотическое средство, психотропное соединение.

The protection of pharmaceutical inventions, including the characteristics of the objects of limited civil turnoverс. 21
       In the article by Y.V.Dutikova, Leading examiner for intellectual property of the Federal Institute of Industrial Property (FIPS) (Moscow, dutikova_ronc@yahoo.com), consideres the issues connected with realization of property rights of the patentee with the introduction into circulation of objects, limited in civil circulation, including protected by a patent of an invention related to pharmaceutics. The author considers it appropriate to exclude such facilities from the scope of patenting. The article also contains proposals for the improvement of examination of applications for inventions relating to pharmaceuticals and containing signs of limited transferability features.
       Key words: pharmaceuticals, invention, patent, object limited in the civil turnover, narcotic means, psychotropic compound.


Международное право

Доступ к материалам международной заявкис. 26
       Т.В.Апарина – канд. юрид. наук, патентный поверенный, сотрудник ООО «Агентство патентных поверенных «Арс-Патент» (Москва, aparina@ars-patent.com), разъясняет действие новых норм, определяющих допуск третьих лиц к материалам дела международной заявки.
       Ключевые слова: Договор о патентной кооперации (РСТ), Инструкция к РСТ, международная заявка, заявитель, третье лицо.

Access to the materials of the international applicationс. 26
       T.V.Aparina, PhD, patent attorney, employee of company «Agency of patent attorneys «ARS-Patent» (Moscow, aparina@ars-patent.com), explains the effect of the new rules regulating the admission of third parties to the file of the international application.
       Key words: Patent Cooperation Treaty (PCT), Regulations under the PCT, international application, applicant, third party.

*  *  *

Подана 50-тысячная евразийская заявкас. 28


Информационное право

Незаконные действия с конфиденциальной информацией как акты недобросовестной конкуренциис. 29
       Статья проф. Санкт-Петербургского государственного университета, докт. юрид. наук О.А.Городова (Санкт-Петербург, gorodov@inbox.ru) посвящена анализу правил, устанавливающих запрет на недобросовестную конкуренцию, связанную с незаконным получением, использованием, разглашением информации, составляющей коммерческую или иную охраняемую законом тайну. По мнению автора, указанные правила не в полной мере отражают доктринальные представления о сведениях конфиденциального характера и отличаются значительной сложностью применения на практике.
       Ключевые слова: недобросовестная конкуренция, конфиденциальная информация, коммерческая тайна, секрет производства, хозяйствующий субъект.

Illegal actions with confidential information as acts of unfair competitionс. 29
       The article by O.A.Gorodov, Professor of St. Petersburg State University, Doctor of law, (Saint Petersburg, goro-dov@inbox.ru) is devoted to the analysis of the rules prohibiting unfair competition related to unlawful collection, use, disclosure of information constituting commercial or other secret protected by the law. According to the author, these rules do not fully reflect the doctrinal ideas of information of a confidential nature and have considerable difficulty in application in practice.
       Key words: unfair competition, confidential information, trade secrets, know how, business entity.

*  *  *

Гражданское право

Санкции за посягательства на нематериальные блага и нарушение личных неимущественных правс. 36
       По действующему гражданскому законодательству за посягательства на нематериальные блага и нарушения личных неимущественных прав (кроме авторских) санкция не предусмотрена. Предлагается введение альтернативной унифицированной компенсации за нарушение нематериальных благ и личных неимущественных прав (помимо компенсации морального вреда).
       Ситуацию рассматривает З.В.Вешкурцева – старший юрист ЗАО «Бюро консультаций «ПАТ» (Москва, veshkurtseva@pag-group.ru).
       Ключевые слова: правообладатель, нематериальные блага, личные неимущественные права, санкция за нарушение, компенсация морального вреда.

Sanctions for infringement of intangible benefits and the violation of personal non-property rightsс. 36
       Under the current civil law for infringement on intangible benefits and the violation of personal non-property rights (except copyright) sanction is not provided. Maintenance of alternative unified compensation for the violation of non-material assets and personal non-property rights (other than compensation of moral harm) is proposed.
       The situation is considered by Z.V.Veshkurtseva, Senior lawyer of company «Consulting Bureau «PAT» (Moscow, veshkurtseva@pag-group.ru).
       Key words: right holder, intangible assets, moral rights, penalty for breach, compensation for moral damage.

*  *  *

Инновации и экономика

Вознаграждение за использование служебных произведений: декларации и реальностьс. 43
       Статья С.В.Зыкова – младшего научного сотрудника Института философии и права Сибирского отделения РАН, старшего преподавателя Новосибирского национального исследовательского университета (г. Новосибирск, zykovsv@ya.ru), посвящена праву автора служебного произведения на вознаграждение. В настоящее время этот вопрос решен неудовлетворительно: с одной стороны, закон его декларирует, с другой – суды решают его в зависимости от наличия договора с работодателем, который не заинтересован в выплате дополнительного вознаграждения и является сильной стороной в отношениях с работником. Автор предлагает три варианта изменения законодательства для достижения правовой определенности в данных отношениях.
       Ключевые слова: автор, служебное произведение, использование служебного произведения, работодатель, работник.

Remuneration for the use of service works: declarations and realityс. 43
       Article by S.V.Zykov, Junior researcher of Institute of philosophy and law of Siberian branch of the Russian Academy of Sciences, senior lecturer of the Novosibirsk National Research University (Novosibirsk, zykovsv@ya.ru), is devoted to the right of the author to the service work for remuneration. Currently this issue has been resolved unsatisfactory: on the one hand, the law declares, on the other, the courts will decide it depending on the existence of a contract with an employer who is not interested in the payment of additional remuneration and is a strong party in the relationship with the employee. The author suggests three options for legislative changes to achieve legal certainty in these respects.
       Key words: author, work, service work, employer, employee.

*  *  *

Обязательное подтверждение квалификации – новый этап регулирования оценки интеллектуальной собственностис. 49
       В статье Г.М.Соловьевой – канд. экон. наук, главного государственного экс-перта по интеллектуальной собственности ФИПС (Москва, nereida_galina@rambler.ru), рассмотрены новые требования законодательства в сфере оценки. После введения в действие федеральных стандартов оценки новым этапом регулирования стало тре-бование о квалификационном экзамене. Для подтверждения права на профессию, права на членство в саморегулируемых организациях каждый оценщик интеллектуальной собственности и других объектов должен раз в три года подтверждать свою квалификацию. Впервые после прекращения лицензирования оценщиков оценка интеллектуальной собственности вместе с оценкой бизнеса выделена в отдельное направление массового тестирования.
       Ключевые слова: оценка интеллектуальной собственности, оценщик, квалификация оценщика, квалификационный экзамен, тестирование.

Mandatory proficiency testing is a new stage of regulation of the valuation of intellectual propertyс. 49
       The article of G.M.Solovieva, PhD Chief state examiner on intellectual property, Federal Institute of Industrial Property (FIPS) (Moscow, nereida_galina@rambler.ru), reviewed the new requirements of the legislation in the field of evaluation. After the enactment of the Federal valuation standards a new phase of regulation is the requirement of the qualifying exam. For proof of right to profession, right to membership in self-regulating organizations each appraiser of intellectual property, and other objects required every three years to confirm their qualification. For the first time after the termination of the licensing of appraisers intellectual property valuation together with the valuation of a business is allocated in separate area of large-scale assessments.
       Key words: intellectual property valuation, appraiser, qualified appraiser, qualification examination, test.


Приложение

Федеральный закон РФ от 14 ноября 2017 г. № 319Ф3 «О внесении изменений в часть четвертую ГК РФ» – с. 56

Федеральный закон РФ от 5 декабря 2017 г. № 369ФЗ «О присоединении Российской Федерации к Марракешскому договору...» – с. 58

Федеральный закон РФ от 5 декабря 2017 года № 381ФЗ «О внесении изменения в статью 1293 части четвертой ГК РФ» – с. 59

Постановление Правительства РФ от 23 сентября 2017 г. № 1152 – с. 60

Услуги, предоставляемые ФИПС на платной основе – с. 61


К началу страницы 



№ 2_2018

Авторское право

Как развивается законодательство о коллективном управлении авторскими и смежными правами?с. 2
       Коллективное управление исключительными правами в последнее время вызывает повышенный интерес как у законодателя, так и у правоприменителей. В науке этому вопросу также уделяется значительное внимание. В рамках реформы системы коллективного управления, ставшей одним из важнейших событий в законодательных изменениях четвертой части ГК РФ в 2017 г. и направленной на обеспечение прав авторов и иных правообладателей на вознаграждение и усиление контроля государства за деятельностью организаций, было высказано несколько предложений, рассматриваемых в статье О.А.Рузаковой – докт. юрид. наук, проф. Финансового университета при Правительстве Российской Федерации, проф. Российского экономического университета им. Г.В.Плеханова (Москва, olalstep@mail.ru) и С.П.Степкина – канд. юрид. наук, доцента кафедры гражданско-правовых дисциплин Российского государственного социального университета (stepkin.sciences@gmail.com, Москва). В работе анализируются положения и проблемные вопросы принятия федерального закона от 14 ноября 2017 г. № 319-ФЗ «О внесении изменений в часть четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации».     подробнее...
       Ключевые слова: исключительное право, авторское право, смежные права, организации по коллективному управлению авторскими и смежными правами.

How the legislation on collective management of copyright and related rights is developing?с. 2
       Collective management of exclusive rights has recently attracted increased interest, as the legislator and the law enforcement authorities. In science the issue also received considerable attention. In the framework of the reform of the system of collective management, which became one of the most important events in the legislative changes of the Part IV of the Civil Law of the Russian Federation in 2017 and aimed at ensuring the rights of authors and other copyright holders to remuneration and the strengthening of state control over the activities of the organizations, there were several proposals which are under consideration in the article of O.A.Ruzakova, Doctor of Law, Professor of the Financial University under the Government of the Russian Federation, Professor, Russian Economic University after G.V.Plekhanov (Moscow, olalstep@mail.ru) and S.P.Stepkin, PhD, associate Professor of the Chair of civil and legal disciplines of the Russian State Social University (Moscow, stepkin.sciences@gmail.com). This paper analyzes the situation and problems of the adoption of the Federal law from November 14, 2017 № 319-FZ «On amendments to Part IV of the Civil Code of the Russian Federation».
       Key words: exclusive right, copyright, related rights, organizations for collective management of copyright and related rights.

*  *  *

Объекты, охраняемые авторским правом: случай из практикис. 9
       Автор статьи – докт. юрид. наук, проф. кафедры гражданского и предпринимательского права Национального исследовательского университета Высшая школа экономики Э.П.Гаврилов (Москва, sirill@mail.ru), на конкретном примере из практики рассказывает о том, какие объекты охраняются авторским правом и что именно в них охраняется.
       Ключевые слова: объект авторских прав, печатная продукция, экспертное заключение, составное произведение, случайное совпадение, заимствование.

Objects protected by copyright: a case studyс. 9
       The author of article E.P.Gavrilov, Doctor of Law, Professor of the Chair of civil and entrepreneurial law, National Research University Higher School of Economics (Moscow, sirill@mail.ru), uses a specific example of the practice and talks about the objects which are protected by copyright and what is namely protected in them.
       Key words: copyright, printed materials, expert opinion, composite work, accidental a coincidence, borrowing.

*  *  *

Субъект охраны права на неприкосновенность произведения архитектуры
после смерти автора
с. 16
       В статье О.Г.Ершова – канд. юрид. наук, начальника кафедры гражданско-правовых дисциплин Омской академии МВД России (г. Омск, ershov_@rambler.ru) и А.Н.Ждановой – канд. юрид. наук, преподавателя кафедры гражданско-правовых дисциплин академии, рассматривается проблема определения субъекта, наделенного правом охранять неприкосновенность произведения архитектуры после смерти автора. При решении данной проблемы предложено учитывать волю автора произведения архитектуры, выраженную в активной или пассивной форме.
       Ключевые слова: произведение архитектуры, автор, авторское право, право на неприкосновенность, наследник, охрана авторских прав.

The subject of the protection of the right to inviolability of works of architecture after the author's deathс. 16
       The article of O.G.Ershov, PhD, Head of the Chair of civil and legal disciplines of Omsk Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia (Omsk, ershov_@rambler.ru) and A.N.Zhdanova, PhD, Teacher of the Chair of civil law disciplines of the Academy, considers the problem of defining the subject entitled to protect the integrity of works of architecture after the author's death. When solving this problem, it is suggested to consider the will of the author of a work of architecture expressed in active or passive form.
       Key words: work of architecture, author, copyright, right to privacy, heir, copyright protection.


Охрана интеллектуальной собственности

О возникновении понятий «промышленная и интеллектуальная собственностьс. 24
       Е.Н.Петров – канд. техн. наук, заведующий кафедрой патентного права и средств индивидуализации РГАИС, и Г.И.Тыцкая – канд. юрид. наук, проф. кафедры (Москва, rgais-rio@mail.ru), исследуют истоки возникновения понятий «промышленная собственность», «интеллектуальная собственность».
       Ключевые слова: промышленная собственность, интеллектуальная собственность, интеллектуальные права, результат интеллектуальной деятельности, средство индивидуализации.

About the origin of the concepts of «industrial and intellectual property»с. 24
       E.N.Petrov, PhD, Head of the Chair of patent law and means of individualization of the Russian State Academy of Intellectual Property (RGAIS) and the G.I.Tytskaya, PhD, Professor of the Chair (Moscow, rgais-rio@mail.ru), investigating the origins of the concepts of «industrial property», «intellectual property».
       Key words: industrial property, intellectual property, intellectual rights, result of intellectual activity, means of individualization.

*  *  *

Сходство до степени смешения как обстоятельство, учитываемое судом при установлении факта переработки произведенияс. 28
       В статье Н.Ю.Сергеевой – канд. юрид. наук, доцента кафедры гражданского и предпринимательского права РГАИС (Москва, sergeeva.nat.79@yandex.ru), предпринята попытка разобраться, насколько правомерно использование правового понятия «сходство до степени смешения», являющегося ключевым в правовом регулировании товарных знаков, при рассмотрении судами вопросов, касающихся нарушения авторских прав, в частности, при установлении факта переработки произведения.
       Ключевые слова: товарный знак, правообладатель, товарный знак, сходный до степени смешения, исключительное право на произведение, переработка произведения.

The confusing similarity as a circumstance to be considered by the court when determining whether the processing worksс. 28
       The article N.Yu.Sergeeva, PhD, associate Professor of the Chair of civil and entrepreneurial law of the Russian State Academy of Intellectual Property (RGAIS) (Moscow, sergeeva.nat.79@yandex.ru), attempted to understand how fair use law concept of «confusing similarity», which is a key in the legal regulation of trademarks by the courts when considering issues relating to copyright infringement, in particular, when it is determined the fact of processing works.
       Key words: trademark, right holder, trademark, confusingly similar, exclusive right to a work, processing work.


Слово аспирантам и соискателям

Заинтересованность и законный интерес в делах о досрочном прекращении прав на товарные знакис. 38
       В статье Е.Э.Паксимади – аспирантки кафедры интеллектуальных прав Московского государственного юридического института им. О.Е.Кутафина (Москва, paksimadi_e@list.ru), говорится о том, кто может считаться заинтересованным лицом в делах о досрочном прекращении прав на товарные знаки. Автор определяет критерии, которые признаются Судом по интеллектуальным правам достаточными для признания лица заинтересованным. Также анализируется новая редакция ст. 1486 ГК РФ.
       Ключевые слова: статья 1486 ГК РФ, товарный знак, досрочное прекращение права на товарный знак, заинтересованное лицо, законный интерес, досудебный порядок урегулирования споров.

Interest and legitimate interest in cases of early termination of trademark rightsс. 38
       In the article, E.E.Paximadi, postgraduate students of the Chair of intellectual rights of the Moscow State Law Institute by after O.E.Kutafin (Moscow, paksimadi_e@list.ru), says about who can be considered as the interested party in cases of early termination of trademark rights. The author defines the criteria recognized by the Court for Intellectual Property Rights sufficient for recognition of the person concerned. Also, a new wording of article 1486 of the Civil Code of the Russian Federation is examined.
       Key words: article 1486 of the Civil Code of the Russian Federation, trademark, early termination of trademark rights, person concerned, legitimate interest, pretrial procedure for settlement of disputes.


Международное право

Подача международной заявки на регистрацию промышленного образца в соответствии с Женевским актом Гаагского соглашенияс. 45
       А.Л.Журавлев – канд. юрид. наук, заместитель директора ФИПС (Москва, azhuravlev@rupto.ru), Г.А.Негуляев – канд. филолог. наук, ведущий научный сотрудник отдела, И.А.Федяева – старший научный сотрудник отдела, О.В.Тихомирова – научный сотрудник отдела ФИПС, дают практические советы по подаче международной заявки на регистрацию промышленного образца в соответствии с Женевским актом Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов.
       Ключевые слова: промышленный образец, Гаагское соглашение о международной регистрации промышленных образцов, заявитель, международная заявка на регистрацию промышленного образца, Международное бюро ВОИС.

Filing an international application for registration of the industrial design in accordance with the geneva act of the hague agreementс. 45
       A.L.Zhuravlev, PhD, Deputy Director of the Federal Institute of Industrial Property (FIPS) (Moscow, azhuravlev@rupto.ru), G.A.Negouliaev, PhD, leading researcher of the Department, I.A.Fedyaeva, senior researcher of the Department, O.V.Tikhomirova, researcher of the Department of FIPS, provide practical tips on filing an international application for registration of the industrial design in accordance with the Geneva act of the Hague agreement concerning the international registration of industrial designs.
       Key words: industrial design, Hague agreement concerning the international registration of industrial designs, applicant, application for the international registration of an industrial design, International Bureau of WIPO.


Инновации и экономика

Инновационная деятельность в Республике Саха (Якутия)с. 53
       А.А.Муталиева – канд. юрид. наук, заведующая кафедрой Северо-Восточного федерального университета им. М.К.Аммосова, и И.С.Мухамедшин – канд. юрид. наук, заведующий кафедрой ФГБОУ ВО «Российская государственная академия интеллектуальной собственности» (Москва, gppois@inbox.ru), рассказывают о развитии инновационной дятельности в Республике Саха (Якутия) и прошедшей конференции, посвященной охране интеллектуальной собственности в процессе образовательной деятельности.
       Ключевые слова: Республика Саха (Якутия), инновационная деятельность, охрана интеллектуальной собственности, образовательная деятельность.

Innovation activity in the republic of sakha (yakutia)с. 53
       A.A.Mutalieva, PhD, Head of the Chair of North-Eastern Federal University after M.K.Ammosov and I.S.Mukhamedshin, PhD, Head of the Chair of the «Russian State Academy of Intellectual Property» (Moscow, gppois@inbox.ru), talk about the development of innovative activities in the Republic of Sakha (Yakutia) and the Conference on the protection of intellectual property in the educational activities.
       Key words: Republic of Sakha (Yakutia), innovation, intellectual property protection, educational activities.

*  *  *

Управление интеллектуальной собственностью в Татарстанес. 56
       В настоящее время лидером в формировании рынка интеллектуальной собственности в России, бесспорно, является Татарстан. О том, как реализуется программа «Развитие рынка интеллектуальной собственности в Республике Татарстан на 2016–2020 годы», рассказывает наш корр.


Приложение

Руководство по регистрации и предоставлению исключительного права использования наименования места происхождения товара – с. 58


К началу страницы 



№ 3_2018

Срочно в номер

Интеллектуальная собственность в новом технологическом укладес. 2
       Международная конференция «Интеллектуальная собственность в новом технологическом укладе», организаторами которой выступили ВОИС, Министерство образования Российской Федерации, Роспатент и фонд «Сколково», прошла 1–2 февраля 2018 г. в технопарке «Сколково». О событии рассказывает В.П.Павлов – докт. юрид. наук, проф. департамента правового регулирования экономической деятельности Финансового университета при Правительстве Российской Федерации (Москва, vp_pavlov@mail.ru).


Охрана интеллектуальной собственности

Приобретение и использование исключительного права на средства индивидуализации как формы недобросовестной конкуренциис. 7
       В статье проф. Санкт-Петербургского государственного университета, докт. юрид. наук О.А.Городова (Санкт-Петербург, gorodov@inbox.ru) критически оцениваются правила действующего законодательства, устанавливающие запрет на недобросовестную конкуренцию, связанную с приобретением и использованием исключительного права на средства индивидуализации юридического лица, средства индивидуализации товаров, работ или услуг. По мнению автора, указанные правила не в полной мере отражают как доктринальные представления, так и реальную ситуацию в сфере пресечения недобросовестных конкурентных действий хозяйствующих субъектов, которая оказывается сложнее и разнообразнее той, которую представлял себе законодатель, формулируя соответствующие положения.
       Ключевые слова: недобросовестная конкуренция, фирменное наименование, товарный знак, наименование места происхождения товара, исключительное право, средство индивидуализации.

Acquisition and use of the exclusive right to the means of individualization as a form of unfair competitionс. 7
       Article of O.A.Gorodov, prof of St. Petersburg State University, Doctor of Law (St. Petersburg, gorodov@inbox.ru) critically assesses the rules of the current legislation that establish a ban on unfair competition associated with the acquisition and use of the exclusive right to the means of individualization of a legal entity, the means of individualization of goods, works or services. In the author's opinion, these rules do not fully reflect both doctrinal views and the real situation in the sphere of repression of unfair competitive actions of economic entities, which turns out to be more complex and diverse than the one the legislator imagined, by formulating relevant provisions.
       Key words: unfair competition, firm name, trademark, name of place of origin, exclusive right, means of individualization.

*  *  *

Требования к составлению формулы изобретения, относящегося к композиции, в Евразийском патентном ведомствес. 16
       Статья М.Е.Игнатова – канд. хим. наук, начальника отдела химии и медицины ЕАПВ (Москва, MIgnatov@eapo.org), и М.А.Серовой – канд. юрид. наук, заместителя начальника отдела (Москва, MSerova@eapo.org), посвящена актуальным проблемам патентной охраны изобретений, относящихся к композиции, в Евразийском патентном ведомстве.
       Ключевые слова: Евразийское патентное ведомство, изобретение, композиция, формула изобретения, заявка на получение патента, заявитель, экспертиза.

Requirements for the formulation of the claims relating to the composition in the eurasian patent officeс. 16
       Article of M.E.Ignatov, PhD, Director of Department of Chemistry and Medicine of the EAPO (Moscow, MIgnatov@eapo.org) and M.A.Serova, PhD, Deputy Director of Department (Moscow, MSerova@eapo.org), is devoted to topical problems of patent protection of inventions related to composition in the Eurasian Patent Office.
       Key words: Eurasian Patent Office, invention, composition, claims, application for patent, applicant, examination.

*  *  *

Не будем рубить сплечас. 26
       В.Ю.Джермакян – канд. техн. наук (Москва, юридическая фирма «Городисский и партнеры», JermakyanV@Gorodissky.ru), не считает законным исключение объектов, ограниченных в гражданском обороте, которые включают охраняемое патентом изобретение в области фармацевтики, из сферы патентования и объясняет почему.
       Ключевые слова: фармацевтика, изобретение, патент, объект, ограниченный в гражданском обороте, наркотическое средство, психотропное соединение.

Let's not cut it outс. 26
       V.Yu.Jermakyan, PhD, (Moscow, Law Firm Gorodissky & Partners, JermakyanV@Gorodissky.ru), does not consider as legal the exclusion of objects limited in civil circulation, which include a patented patent invention in the field of pharmaceuticals from the sphere of patenting, and explains why.
       Key words: pharmaceutics, invention, patent, object limited in civil turnover, narcotic drug, psychotropic compound.

*  *  *

Условия патентоспособности промышленного образцас. 30
       О.В.Ревинский – патентовед, канд. юрид. наук, доцент кафедры патентного права и правовой охраны средств индивидуализации Российской государственной академии интеллектуальной собственности (o_revinski@mail.ru, Москва), считает целесообразным уточнить условия патентоспособности промышленного образца, исключив при этом новизну. Этот объект интеллектуальной собственности, по мнению автора статьи, в отличие от объектов, охраняемых авторским правом, не является уникальным, а, напротив, предназначен для тиражирования.
       Ключевые слова: промышленный образец, новизна, объект интеллектуальной собственности, патентное право, авторское право.

Conditions for patentability of industrial designс. 30
       O.V.Revinski, patent expert, PhD, Associate Professor of the Chair of Patent Law and Legal Protection of the Means of Individualization of the Russian State Academy of Intellectual Property (Moscow, o_revinski@mail.ru), considers it expedient to clarify the conditions for patentability of the industrial design, while excluding novelty. This object of intellectual property, in the opinion of the author of the article, unlike objects protected by copyright, is not unique, but, on the contrary, intended for replication.
       Key words: industrial design, novelty, object of intellectual property, patent law, copyright.

*  *  *

Как работает Сочинский городской совет ВОИРс. 38
       Сочинская городская общественная организация ВОИР – единственная городская организация ВОИР в Краснодарском крае, которая продолжает свою деятельность в соответствии с уставом.


Управление интеллектуальной собственностью

План развития технологий как инструмент обеспечения охраны интеллектуальной собственностис. 40
       Управление интеллектуальной собственностью является весьма сложной задачей. Важным инструментом, облегчающим ее решение, может стать план развития технологии. В статье В.О.Калятина – канд. юрид. наук, проф. Российского центра частного права им. С.С.Алексеева при Президенте Российской Федерации, главного юриста по интеллектуальной собственности ООО «УК РОСНАНО», старшего научного сотрудника научно-учебной международной лаборатории по праву информационных технологий и интеллектуальной собственности Научного исследовательского университета Высшая школа экономики (Москва, kalvit@yandex.ru), обсуждаются его преимущества и описываются основные части этого документа.     подробнее...
       Ключевые слова: результат интеллектуальной деятельности, управление интеллектуальной собственностью, план развития технологии, патентные ландшафты.

Plan for the development of technology as a tool to ensure intellectual property protectionс. 40
       The management of intellectual property is a very complex task. An important tool to facilitate its solution could be a technology development plan. The article of O.V.Kaliatin, PhD, Professor of the Russian Center for Private Law. by S.S.Alekseeva under the President of the Russian Federation, Chief intellectual property lawyer of company ROSNANO, Senior research specialist of Research and training international laboratory for information technology and intellectual property law, Research University «Higher School of Economics» (Moscow, kalvit@yandex.ru), discuss its benefits and describe the main parts of this document.
       Key words: result of intellectual activity, intellectual property management, technology development plan, patent landscapes.

*  *  *

Проблемы повышения патентной активности медицинских вузов России и риск утраты приоритетас. 46
       Е.Б.Гаврилова – заместитель директора ФИПС (egavrilova1@yandex.ru, Москва) и Т.Н.Эриванцева – заведующая отделом медицины и медицинской техники института, считают необходимым повысить патентную активность вузов, чтобы не утратить приоритет на отечественные результаты интеллектуальной деятельности, и предлагают меры, направленные на стимулирование этого процесса. При этом авторы статьи справедливо полагают, что высокая публикационная активность вузов, которую можно наблюдать в последнее время, этому явно не способствует.
       Ключевые слова: медицинский вуз, публикационная активность, результат интеллектуальной деятельности, патентование, коммерциализация результата интеллектуальной деятельности.

Problems of increasing the patent activity of medical universities in russia and the risk of losing priorityс. 46
       E.B.Gavrilova, Deputy Director of the Federal Institute of Industrial Property (FIPS) (Moscow, egavrilova1@yandex.ru) and T.N.Erivantseva, Director of the Department of medicine and medical technology of the Institute, consider it necessary to increase the patent activity of Universities, so as not to lose priority on the domestic results of intellectual activity, and offer measures aimed at stimulating this process. At the same time, the authors of the article rightly believe that the high publication activity of Universities, which can be seen in recent years, this clearly does not contribute.
       Key words: medical university, publication activity, result of intellectual activity, patenting, commercialization of intellectual activities results.


Международное право

Требования к оформлению международной заявкис. 53
       Т.В.Апарина – канд. юрид. наук, патентный поверенный (Москва, агентство патентных поверенных «АРС-Патент», aparina@ars-patent.com), рассказывает о требованиях к оформлению международной заявки, которые необходимо учитывать заявителю при ее подаче.
       Ключевые слова: Договор о патентной кооперации (РСТ), Инструкция к РСТ, международная заявка, заявитель, требования к оформлению международной заявки.

Requirements for drafting of an international applicationс. 53
       T.V.Aparina, PhD, patent attorney (Moscow, Agency of patent attorneys «aparina@ars-patent.com, ARS-Patent»), talks about the requirements for drafting of an international application, which must be considered by the applicant when filing it.
       Key words: Patent Cooperation Treaty (PCT), Regulations under the PCT, international application, applicant, requirements to drafting of the international application.


За рубежом

Правовое регулирование трансфера технологий: опыт Германиис. 58
       Делегация, в состав которой вошли представители Роспатента, Национальной ассоциации трансфера технологий, ряда российских университетов и Института развития гражданского законодательства, приняла участие в рабочей поездке в г. Мюнхен, организованной германским фондом международного правового сотрудничества при министерстве юстиции Федеративной Республики Германии для обмена опытом по трансферу технологий в научных учреждениях страны и работе органов власти по содействию данному процессу.
       О деловом визите и опыте Германии рассказывают Г.И.Сенченя – советник руководителя Роспатента (Москва, senchenya@rupto.ru) и Н.В.Романова – патентный поверенный, начальник центра патентных услуг Саратовского государственного университета им. Н.Г.Чернышевского (г. Саратов, patent@sgu.ru).
       Ключевые слова: трансфер технологий, правовое регулирование трансфера технологий, правоприменительная практика, результат интеллектуальной деятельности, правообладатель, опыт Германии.

Legal regulation of technology transfer: german experienceс. 58
       The delegation, which included the representatives of Rospatent, National Association of technology transfer, a number of Russian Universities and the Institute for the development of civil legislation, took part in a working visit to Munich, organized by the German Foundation for international legal cooperation under the Ministry of Justice of the Federal Republic of Germany to exchange experience on technology transfer in scientific institutions of the country and the work of authorities to promote this process.
       G.I.Senchenya, Adviser to the Director General of Rospatent (Moscow, senchenya@rupto.ru) and N.V.Romanova, patent attorney, Director of Patent Services Centre, Saratov State University after N.G.Chernyshevsky (Saratov, patent@sgu.ru), tell about business visit and German experience.
       Key words: technology transfer, legal regulation of technology transfer, law enforcement practice, result of intellectual activity, rights holder, German experience.


К началу страницы