Logo Указатель материалов за 2017 год

| ГЛАВНАЯ | О ЖУРНАЛЕ | АВТОРАМ | ПОДПИСКА | АРХИВ | ФОТО | КОНТАКТЫ |

№ 1_2017

Охрана интеллектуальной собственности

Правовая охрана географических указаний и наименований мест происхождения товаров. Часть II – с. 2
       Статья заместителя руководителя Роспатента Л.Л.Кирий (Москва, lkiriy@mail.ru) посвящена правовой охране географических указаний, наименований мест происхождения товаров, «защищенных географических указаний» и «защищенных наименований мест происхождения».
       Ключевые слова: географическое указание, наименование места происхождения товара, «защищенное географическое указание», «защищенное наименование места происхождения», правовая охрана.

Legal protection of geographical indications and appellations of originс. 2
       Article of L.L.Kiriy, Deputy Director of Rospatent (Moscow, lkiriy@mail.ru) is devoted to the legal protection of geographical indications, appellations of origin, «protected geographical indications and protected appellations of origin».
       Key words: geographical indication, appellation of origin, «protected geographical indication», «protected appellation of origin», legal protection.

*  *  *

Письма­согласия и соглашения о согласиис. 9
       В статье судьи Суда по интеллектуальным правам, магистра частного права, соискателя ученой степени канд. юрид. наук Т.В.Васильевой (Москва) анализируется регулирование вопросов, связанных с предоставлением согласия правообладателя на регистрацию товарного знака, сходного до степени смешения с ранее зарегистрированным товарным знаком в отношении однородных товаров, положениями российского и зарубежного законодательства.
       Ключевые слова: старшее право, обозначение, сходное до степени смешения, письмо-согласие, обозначение, вводящее в заблуждение, безотзывность согласия, соглашение о разграничении и сосуществовании.

Letters of consent and agreements on consentс. 9
       In the article of T.V.Vasilyeva, Judge of the Court for intellectual property rights, Master of private law, competitor of a scientific degree of PhD (Moscow) the regulation of disputes related to the provision of the right holder's consent for the registration of a trademark similar to the extent of confusion with a previously registered trademark in respect of similar goods, as well as provisions of Russian and foreign legislation are analyzed.
       Key words: elder law, similar confusion designation, letter of consent, deceptive designation, irrevocability of consent, agreement on the delimitation and coexistence.

*  *  *

Рассмотрение Роспатентом споров в административном порядке: возможные перспективыс. 16
       Д.А.Боровский – патентный поверенный, начальник юридического отдела ООО «ПатентВолгаСервис» (г. Саратов, borovsky_patent@mail.ru), анализирует проект новых Правил рассмотрения Роспатентом споров в административном порядке.
       Ключевые слова: рассмотрение споров, административный порядок, интеллектуальная собственность, защита интеллектуальных прав, возражение, Палата по патентным спорам, эксперт.

Consideration of disputes in rospatent under administrative procedure: possible perspectivesс. 16
       D.A.Borovsky, Patent attorney, Director of Legal Department of company «ПатентВолгаСервис» (Saratov, borovsky_patent@mail.ru), analyzes the draft of the new Rules on consideration of disputes in Rospatent under administrative order.
       Key words: dispute resolution, administrative procedures, intellectual property, protection of intellectual property rights, objection, Chamber for Patent Disputes.

*  *  *

Процедура оппозиции по заявкам на регистрацию товарных знаков: есть плюсыс. 25
       Введение процедуры оппозиции по заявкам на регистрацию товарных знаков позволит избавиться от многих недостатков существующей системы экспертизы заявляемых обозначений и качественно улучшит процедуру регистрации товарных знаков в России, – считает патентный поверенный М.Я.Эпштейн (Москва, info@intapat.ru).     подробнее...
       Ключевые слова: товарный знак, заявленное обозначение, экспертиза заявки на товарный знак, владелец товарного знака, процедура оппозиции.

The procedure of opposition to applications for registration of trademarks: there are prosс. 25
       Introduction of the procedure of opposition to applications for registration of trademarks will allow to get rid of many disadvantages of the existing system of examination of the claimed signs and qualitatively improve the procedure of trademark registration in Russia, – says M.J.Epstein, Patent attorney (Moscow, info@intapat.ru).
       Key words: trademark, claimed sign, examination of a trademark application, trademark owner, opposition procedure.


Проблемы изобретательства

Аутсорсинг заявителю не нуженс. 34
       Аутсоринг не улучшит положение с изобретательством в стране, – считает Л.М.Матевосов – канд. техн. наук, патентный поверенный (Москва, kmatevosova@yandex.ru), и объясняет, почему предложение Роспатента не может быть реализовано с пользой.
       Ключевые слова: Роспатент, аутсорсинг, патентный поиск, экспертиза, заявка, заявитель.

The applicant does not need an outsourcingс. 34
       Outsourcing will not improve the status of inventors in this country – said L.M.Matevosov, PhD, Patent attorney (Moscow, kmatevosova@yandex.ru), who explains why the proposal of Rospatent may not be exercised with benefit.
       Key words: Rospatent, outsourcing, patent search, examination, application, applicant.


Авторское право

Понятия «название» и «персонаж» произведения при отказе в регистрации товарного знакас. 37
       В статье С.В.Зыкова – старшего преподавателя Новосибирского национального исследовательского государственного университета, младшего научного сотрудника Института философии и права СО РАН (Новосибирск, zykovsv@ya.ru), рассматриваются понятия «название» и «персонаж» произведения как основание отказа в регистрации товарного знака. Делается вывод о необходимости изменения существующих подходов к толкованию соответствующих правовых норм.
       Ключевые слова: произведение, название, персонаж, авторское право, товарный знак.

The concept of «name» and «character» of the work in case of refusal in trademark registrationс. 37
       The article of S.V.Zykov, Senior lecturer of Novosibirsk National Research State University, Junior researcher of the Institute of Philosophy and Law of Siberian Unit of the Russian Academy of Sciences (Novosibirsk, zykovsv@ya.ru), examines the concept of «name» and «character» of the work as the basis for refusal of trademark registration. The conclusion about the necessity of changing the existing approaches to the interpretation of relevant legal norms is made.
       Key words: work, title, character, copyright, trademark.


Управление интеллектуальной собственностью

Договор доверительного управления исключительными правамис. 42
       В статье О.А.Рузаковой – докт. юрид. наук, проф. Финансового университета при Правительстве РФ, проф. МГЮА им. О.Е.Кутафина (Москва, olalstep@mail.ru) и А.Б.Рузакова – старшего преподавателя кафедры гражданского права и процесса Российского экономического университета им. Г.В.Плеханова, рассматривается правовая природа договора доверительного управления исключительными правами и некоторые его особенности. Многочисленные споры о защите нарушенных исключительных прав доверительным управляющим, выступающим на основании договора доверительного управления, порождают вопросы о правомочности таких требований, соотношении договоров доверительного управления, договоров коллективного управления и лицензионных договоров.
       Ключевые слова: доверительное управление, договор доверительного управления исключительными правами, коллективное управление, договор о передаче полномочий по управлению правами, лицензионный договор, доверительный управляющий.

The contract of trust management of exclusive rightsс. 42
       The article of O.A.Ruzakova, Doctor of law, Professor, Financial University under the Government of the Russian Federation, Professor, Moscow State Law Academy by O.E.Kutafin (olalstep@mail.ru, Moscow) and B.A.Ruzakov, Senior lecturer of the Chair of civil law and process of the Russian Economic University by G. V. Plekhanov, considers a legal nature of the contract of trust management of exclusive rights and certain features thereof. Numerous disputes on the protection of the infringed exclusive rights by the Trustee acting under a trust management contract, raise questions about the legitimacy of such claims, the ratio of trust contract, agreements for the collective management and licensing agreements.
       Key words: trust management, trust management contract of exclusive rights, collective management, contract on transfer of powers for management of rights, licensing agreement, Trustee.


Патентные службы: дела и заботы

Проблемы патентного подразделения в статьях и в реальностис. 52
       Автор статьи В.А.Шкода – канд. экон. наук, начальник базового патентного отдела ФГУП «Научно-производственный центр автоматики и приборостроения им. акад. Н.А.Пилюгина» (Москва, skoda@npcap.ru), дает анализ ряду статей журнала исходя из проблем, с которыми пришлось сталкиваться в работе патентным подразделениям, и высказывает свои предложения по их решению.
       Ключевые слова: управление интеллектуальной собственностью, патентные исследования, результаты интеллектуальной деятельности, авторское вознаграждение, государственное стимулирование.

The problems of patent division: in articles and in realityс. 52
       The author of the article V.A.Shkoda, PhD, Director of the Basic Patent Department of company «Scientific and Production Center of Automation and Instrument by Academician N.А.Pilyugin» (Moscow, skoda@npcap.ru), gives the analysis of a number of journal articles based on the challenges faced in the work of the Patent Department, and expressed its proposals for their solution.
       Key words: intellectual property management, patent research, results of intellectual activity, royalties, state incentives.


Сотрудничество

Экспертиза изобретений в области химии в Евразийском патентном ведомствес. 58
       Статья М.Е.Игнатова – канд. хим. наук, начальника отдела химии и медицины ЕАПВ (Москва, MIgnatov@EAPO.ORG) и его заместителя, канд. юрид. наук М.А.Серовой (Москва, MSerova@EAPO.ORG), посвящена правовой охране химических соединений и не затрагивает проблемы, связанные с рассмотрением заявок на композиции и применение соединений и композиций по новому назначению. В публикации рассмотрены некоторые аспекты экспертизы заявок в области химии в ЕАПВ.
       Ключевые слова: Евразийское патентное ведомство, химическое соединение, изобретение в области химии, формула изобретения, заявка, экспертиза.

The examination of inventions in the field of chemistry in the eurasian patent officeс. 58
       The article of M.E.Ignatov, PhD, Director of Department of Chemistry and Medicine, EAPO (Moscow, MIgnatov@EAPO.ORG) and his Deputy M.A.Serova, PhD (Moscow, MSerova@EAPO.ORG) is devoted to the legal protection of chemical compounds and does not address issues associated with the review of applications for the compositions and use of compounds and compositions for a new purpose. In this article some aspects of the examination of the applications in chemistry by the EAPO are discussed.
       Key words: Eurasian Patent Office, chemical compound, invention in the field of chemistry, patent claims, application, examination.


За рубежом

Антимонопольное законодательство и защита исключительных прав в Республике Казахстан. Часть I – с. 70
       Статья А.А.Амангельды – докт. юрид. наук, доцента кафедры гражданско-правовых дисциплин Евразийской юридической академии им. Д.А.Кунаева (г. Алматы, aizhan_amangeldy@mail.ru), посвящена гражданско-правовому и антимонопольному регулированию исключительных прав в Республике Казахстан. Раскрыта проблематика параллельного импорта, соблюдения баланса между антимонопольным регулированием и защитой исключительных прав. Описаны возможности ограничения исключительных прав в рамках антимонопольного законодательства и взаимосвязь недобросовестной конкуренции и злоупотребления правом с правом интеллектуальной собственности.
       Ключевые слова: недобросовестная конкуренция, товарный знак, исключительное право, правообладатель, патент, антимонопольное законодательство, баланс интересов.

Antitrust legislation and protection of exclusive rights in the republic of kazakhstanс. 70
       The article of A.A.Amangeldy, Doctor of law and Associate Professor of civil and legal disciplines of the Eurasian Legal Academy by D.A.Kunayev (Almaty, aizhan_amangeldy@mail.ru) is devoted to on civil law and antitrust regulation of the exclusive rights in the Republic of Kazakhstan. The issue of parallel imports, balance between antitrust regulation and protection of exclusive rights is discussed. The possibilities of restriction of exclusive rights under the antitrust laws and the relationships between unfair competition and abuse of rights with intellectual property are described.
       Key words: unfair competition, trademark, exclusive right, copyright holder, patent, antitrust laws, balance of interests.


К началу страницы 

| ГЛАВНАЯ | О ЖУРНАЛЕ | АВТОРАМ | ПОДПИСКА | АРХИВ | КОНТАКТЫ |